Due penne per ogni libro: la tua, che conosce la storia, e la nostra, che sa scriverla.

Primo colloquio gratuito
50
titoli progettati e scritti
14
lingue della collana principale
200+
edizioni curate per intero
4
lingue di consegna: IT · EN · FR · DE

Lo studio

DualPen Books è uno studio editoriale indipendente: scriviamo, curiamo e pubblichiamo libri, i nostri e quelli dei nostri clienti.

Le nostre collane sono la prova del mestiere: 40 manuali tecnici, una serie pubblicata in 14 lingue, una saga storica in dieci romanzi, oltre 200 edizioni curate per intero, dal testo alla copertina, dall'impaginazione alla distribuzione sugli store.

Per i clienti facciamo la stessa cosa: prendiamo la tua storia, la tua competenza o la tua idea e la trasformiamo in un libro finito, scritto bene, pubblicato dove serve, nella lingua che serve.

Siamo uno studio piccolo con una dotazione da squadra: redazione e riscrittura, ricerca storica e documentale, interviste e trascrizioni, traduzione professionale a doppia revisione in tre lingue, grafica di copertina, impaginazione cartaceo ed EPUB, pubblicazione sugli store e stampa a richiesta. Tutto sotto lo stesso tetto, senza passaggi di mano.

Cosa facciamo per te

Biografie e memorie

La tua storia, o quella della tua famiglia, raccolta a voce e trasformata in un libro da tramandare.

Romanzi

Hai la trama e i personaggi in testa ma non il tempo o la penna: li portiamo noi sulla pagina, con la tua voce.

Manuali e saggi

La tua competenza diventa un libro chiaro, ordinato e autorevole, che lavora per te.

Libri d'impresa

La storia della tua azienda o il libro che ti posiziona come riferimento del tuo settore.

Editing e riscrittura

Hai già un testo: lo rimettiamo in forma, dalla struttura alla singola frase.

Pubblicazione completa

Copertina, impaginazione cartaceo ed EPUB, caricamento sugli store, stampa tramite partner. Un singolo passaggio o l'intero viaggio.

Traduzioni

Il tuo libro in inglese, francese e tedesco, con una filiera a doppia revisione che porta gli errori vicino allo zero.

Supporto tesi e ricerche

Ricerche bibliografiche, revisione, impaginazione, copertina. La scrittura resta tua: ti diamo gli strumenti, non la scorciatoia.

Le nostre edizioni

Terra Vegan · Edizioni Terra Vegan

40 manuali di cucina vegana tecnica firmati Nemo, con la Serie Base pubblicata in 14 lingue. terraveganbynemo.com

A Mari Usque Ad Mare · Edizioni Aurea Scripta

Una saga storica in dieci romanzi firmata Armand Du Silence, pubblicata in tre lingue. aureascripta.com

Le penne della casa

Nemo
Nemo
Manualistica

La penna tecnica: cucina professionale, fermentazioni, normativa, impresa. Rigore da laboratorio, lingua da tavola.

Armand Du Silence
Armand Du Silence
Narrativa storica

La penna dei romanzi: saghe familiari, commerci e oceani, tre secoli di storia raccontati da vicino.

Étienne Fiorini
Étienne Fiorini
Biografie · clienti francofoni

Il biografo dello studio, membro di una rete europea di biografi professionisti. Per i clienti di lingua francese.

Come lavoriamo

  1. Primo colloquio gratuito, in videochiamata: ci racconti il progetto, ti diciamo con franchezza se e come si può fare, e quanto costa.
  2. Contratto e riservatezza totale: NDA, il libro è tuo, i diritti sono tuoi, il nostro nome non compare da nessuna parte.
  3. Colloqui di lavoro in videochiamata, registrati solo con il tuo consenso, trascritti e trasformati in capitoli che leggi e approvi passo passo.
  4. Pagamento a stati di avanzamento: sai sempre cosa stai pagando e cosa ricevi.
  5. Consegna nel formato che vuoi: manoscritto pronto per l'editore, o libro finito e in vendita sugli store.

Tariffe

ProgettoA partire da
Racconto o progetto breve2.500 €
Biografia o memoir6.000 €
Manuale, saggio o libro d'impresa7.000 €
Romanzo9.000 €
Pacchetto pubblicazione (copertina, impaginazione, EPUB, store)1.500 €
Consulenza oraria150 €

Ogni libro è diverso: il preventivo esatto arriva dopo il primo colloquio, gratuito e senza impegno. Traduzioni quotate a parte.

Parliamone

Il primo colloquio è gratuito e senza impegno.
Scrivici due righe sul tuo progetto: ti risponde Étienne Fiorini.

info@dualpenbooks.com